240 Jahre Bulkes – Maglić Festwochenende von 23-25.Oktober 2026
Vor 240 Jahren trafen die ersten deutschen Siedler in Bulkes ein und die Geschichte des Dorfes begann. Grund genug für das Kulturcentrum Bulkes-Maglić zu einem glanzvollen Festwochenende einzuladen.
Aus Deutschland kamen die HOG Bulkes unter ihren Vorsitzenden Dieter Weber mit 40 Personen, vier noch aus der Erlebnisgeneration, 10 Personen des Fördervereins Kirchheim-Petrovac mit ihrer Vorsitzenden Dr. Silvia Oberhauser, der Oberbürgermeister der Stadt Kirchheim unter Teck Dr. Pascal Bader mit seinen Mitarbeiterinnen Hanna Müller und Karina Unseld.
Vorbereitet war ein dreitägiges Festprogramm!
Das Programm sollte alle Bewohner des Dorfes würdigen:
Die deutschen Siedler von 1786 -1945
Die griechischen Bewohner von 1945 -1949
Die heutigen Bewohner von 1949 bis heute
Am Freitag, den 23. Oktober 2026 machte die Eröffnung der Ausstellung des Malers Radovan Jandrić, em. Professor der Kunstakademie in Novi Sad, unter dem Titel
“Häuser im Dorf M.“ den Auftakt.
Radovan Jandrić hat eine enge Beziehung zu Maglić und lebte viele Jahre selbst dort, insbesondere enthält sein Werk zahllose Gemälde von ehemaligen deutschen Häusern des Ortes Bulkes.
In Anwesenheit von Frau Kulturattaché Petra Stöckel von der deutschen Botschaft in Belgrad, wurde die Ausstellung eröffnet – ursprünglich waren 40 Exponate geplant, auf
politischen Druck musste die Festgesellschaft kurzfristig in kleinere Räume umziehen, sodass nur 10 Bilder zur Ausstellung kommen konnten, die übrigen 30 wurden projiziert.
Am Abend folgte dann das große Festprogramm unter dem Titel: „Auf den Spuren der Vorfahren“.
Passend dazu die Vorstellung des über 400 Seiten starken Buches das die Geschichte des Dorfes akribisch anhand historischer Dokumente nachzeichnet: Historia Bulkes – Maglić
Tragom Predaka (deutsch: Auf den Spuren der Vorfahren)
Im Zentrum des Abends standen drei Filme, die die Geschichte der Bewohner des Dorfes anschaulich nachzeichneten.
Der erste, ein eindrücklicher Film von 12 Minuten mit Originaldokumenten aus der Zeit der Erstbesiedlung im Jahre 1786, in dem das das harte Leben der ersten Siedler, von denen viele das Leben verloren, gezeigt wird. Dann viele Originalbilder aus den 19. und 20. Jahrhundert, die die Blütezeit des Dorflebens über zwei Jahrhunderte dokumentierten. Zuletzt eindrückliches Filmmaterial aus den letzten Tagen von Bulkes vor Deportation und Vertreibung der letzten deutschen Einwohner.
Der zweite, ein sechsminütiger Film über „die griechische Episode“ in Bulkes mit bisher den meisten noch unbekannten Bildern. Im Mai 1945 siedelte die jugoslawische Regierung unter Tito 4 650 Partisanen der kommunistischen Befreiungsarmee Griechenlands (ELAS) an, die aufgrund des Bürgerkrieges in ihrem Land nicht hatten heimkehren können. Es entstand das sogenannte „griechische Experiment“ einer autonomen kommunistischen Exilrepublik auf jugoslawischem Boden. 1949 wurde das „Experiment“ jäh beendet und das Dorf durch die jugoslawischen Behörden komplett geräumt und die Menschen vertrieben. Viele fanden in der damaligen Tschechoslowakei Aufnahme.
Der dritte Film, 12 Minuten lang, schildert, was in dem 1949 erneut leeren Dorf geschah. Die Ernte stand unmittelbar bevor, man brauchte Arbeitskräfte, daher wurde ein Arbeitslager errichtet, in dem politische Häftlinge und Bauern, die sich der Zwangskollektivierung widersetzt hatten, unter Aufsicht der Verwaltung der Staatssicherheit (UDBA) Zwangsarbeit leisten mussten.
Da es aber einer dauerhaften Lösung bedurfte, wurde versucht Menschen aus umliegenden Dörfern anzusiedeln, was misslang. Daraufhin folgten Siedler aus Bosnien-Herzegowina, Montenegro, Kroatien und Serbien, die Vorfahren der heutigen Bewohner. Diese nannten das Dorf Maglić, nach dem höchsten Berg zwischen Bosnien und Montenegro.
Musikalisch gestaltet wurde der Abend durch Musik- und Tanzgruppen aus Maglić und Umgebung:
„Chorus Lumina“ aus Odžaci mit deutschen Volksliedern ein.
„La Banda“ aus Novi Sad
Der Chor der Grundschule „Žarko Zrenjanin“
Die Kinder - Tanzgruppe des Kulturvereins „KUD Đura Jakšić“ aus Maglić begleitet vom Chor der Grundschule „Žarko Zrenjanin“.
Die Erwachsenengruppe von KUD Đura Jakšić
Ein gelungener Abend, der ohne die ungeheure organisatorische Leistung des
Kulturcentrums Bulkes-Maglić unter Radomir Zotović und Violeta Cvetković
(hier mit dem Oberbürgermeister der Stadt Kirchheim unter Teck Dr. Pascal Bader) völlig unmöglich gewesen wäre.
Der zweite Tag des Festwochenendes, Samstag, der 24.Oktober 2026 startete mit einem interessanten Ausflugsprogramm in die nähere Umgebung:
Festung Bač.
Nach einem interessanten Ausflugsprogramm nach Bačko Nova Selo, wo Bewohner des Ortes sich zusammengetan haben um die katholische Kirche St. Anna vor dem Verfall zu retten. Mangels finanzieller Mittel ein schier aussichtsloses Unterfangen und ins Kloster Bođani unweit von Bač – ein orthodoxes Männerkloster mit prachtvoller, im byzantinischen Stil dekorierter Klosterkirche, ging es zuletzt noch zur gewaltigen ehemals bedeutenden ungarischen Festung Bač.
Der Abend war dann der griechischen Geschichte von Bulkes gewidmet. Unter den Gästen auch einige Nachkommen der griechischen Bulkeser, die sich im Nacionalni savet grčke nacionalne zajednice u Sbriji (Rat der griechischen Nationalgemeinschaft in Serbien) zusammengeschlossen haben mit ihrem Vorsitzenden Petar Rodifcis Nađ.
Der Historiker Professor Milan Ristović stellte sein Buch zu diesem Thema: „Experiment Bulkes - Griechische Utopie in Jugoslawien 1945-1949 einem interessierten Publikum vor.
(neben Prof. Ristović Dolmetscherin György Damjanic)
Musikalische Umrahmung durch das Ensemble „IRIDIA“ aus Sremski Mitrovic.
Der dritte Tag des Festwochenendes am Sonntag, den 25. Oktober begann mit einer Andacht und Gedenken am alten Friedhof.
Anschließend informiert Dr. Silvia Oberhauser, 1. Vorsitzende des Fördervereins, in der ehemaligen evangelischen Kirche ausführlich über das Sanierungsprojekt. Die Außensanierung wurde 2020 durchgeführt (finanziert durch den serbischen Staat und Spenden des Fördervereins), der 1. Abschnitts der Innensanierung (finanziert durch das Bundesministerium für Kultur und Medien der Bundesrepublik Deutschland und Spenden des Fördervereins) wurde im Dezember 2025 abgeschlossen. Die Planung des 2. Bauabschnitts der Innensanierung liegt vor und ist durch Spenden und einer großzügigen Spende der Schenzingerstiftung finanziert. Der Förderverein hofft, dass die derzeit unklare politische Situation bis im Frühjahr überwunden ist und die Arbeiten starten könne.
Die Besucher ließen es sich nicht nehmen mit Dr. Lutz Bauer (2. Vorsitzender des Fördervereins) einen kurzen Gottesdienst in der ehemaligen Kirche zu feiern – und waren wie schon so oft zuvor fasziniert von der hervorragenden Akustik.
Nachmittags Besuch dann ein Besuch um nahegelegenen Čelarevo (Tscheb). Das ehemalige Pfarrhaus wurde dank privater Initiative renoviert und beherbergt ein Museum, das die Geschichte der ehemaligen deutschen Bewohner dokumentiert.
Daneben die katholische Kirche Mariä Himmelfahrt, ebenfalls in privater Hand, ein trauriger Anblick. Ein Sturm im Sommer deckte Teile des Daches ab, so dass Wasser nun ungehindert in die Kirche eindringt und die wunderschönen Decken und Wandfresken schwer beschädigt hat. Sollte nicht in irgendeiner Weise Hilfe kommen, werden die Gemälde unwiederbringlich zerstört sein.
Am Abend wurden die deutschen Gäste mit einer umfangreichen Ausstellung zu ehemals deutschen Gebräuchen in der Vojvodina überrascht.
Am Ende durften natürlich Worte des Dankes an unsere Freunde vom Kulturcentrum Bulkes - Maglić nicht fehlen, für ein grandioses Festwochenende mit wundervollen menschlichen Begegnungen voll Herzlichkeit und Wärme.
Von links nach rechts: Dieter Weber (Vorsitzender HOG Bulkes), Dr. Silvia Oberhauser (1. Vorsitzende Förderverein Kirchheim-Petrovac), Violeta Cvetković (Vorstand Kulturcentrum Bulkes-Maglić), Radomir Zotović (1. Vorsitzender KC Bulkes-Maglić), Dr. Pascal Bader (Oberbürgermeister der Stadt Kirchheim unter Teck)
Die Festgesellschaft durfte am Sonntagabend dann noch Zeuge eines historischen Ereignisses werden: Die Parlamentswahlen, bei denen die Studentenliste die Partei SNS von Präsident Alexander Vučić klar besiegte. Die Spannung aller war im Vorfeld deutlich zu spüren…………und dann grenzenloser Jubel als der Sieg der Studentenliste bekannt wurde.
Einige von uns ließen es sich nicht nehmen auf der Straße bis spät in der Nacht mitzufeiern.